Kindergeburtstag ….aber Wo ?? und Wie ???

Inhalt:	Sie möchten Kindergeburtstag feiern, haben aber entweder keine zündende Idee oder nicht den geeigneten Raum dafür? Gerne beraten wir Sie auch bei der Gestaltung und Organisation von Kindergeburts- tagen oder übernehmen die gesamte Kinderanimation. Trotz unsere vielen Angebote gibt es zwischen unseren festen Terminen auch immer einmal Tage, an denen in unserem großen Gruppenraum keine Veranstaltungen stattffinden. Für Mitglieder und andere Interessenten gibt es daher die Möglichkeit, diesen Raum für Kindergeburtstage oder auch andere (eigene) Veranstaltungen zu nutzen (jedoch keine Partys !). Der Raum ist ca. 60 m² groß, ist mit einer kompletten Küche ausgestattet und selbstverständlich rauchfrei.
Informationen:	Eltern helfen Eltern e.V., Tel. 0641 - 33330
Kosten:	€ 25,- zuzüglich Kaution € 15,- für Vereinsmitglieder, zuzüglich Kaution

English speaking playgroup

Three to four times a month families with English speaking children meet. The children grow
up with English as naitive tongue, monolingual or multilingual. A place for children to play and
learn songs, finger plays, get to know and celebrate traditions of English speaking countries and
improve their English while playing games or listening to stories. During that time the children
will experience that English is a language of many others too.
The adults get together, speak English in a nice atmosphere, chat, exchange experiences, network
and maybe establish new friendships.

During our meetin adults speak English only with each other and the children.

Time:                     every Thursday from 3 - 6 pm
Leader:                  Berit Pohle
Cost:                     € 1,50 free for members of Eltern helfen Eltern e.V.

Englisch-sprachiger Spielkreis

Drei bis vier Mal im Monat treffen sich Familien mit englisch-sprachigen Kindern (einsprachig
oder mehrsprachig mit englisch als Erstsprache aufwachsend).
Der Sielkreis ist ein Ort für Kinder, um zu spielen, Lieder, Fingerspiele, Traditionen aus dem
englisch-sprachigen Raum kennen zu lernen und durch Spiele und Geschichten ihr Englisch
zu vertiefen. Die Kinder können erleben, dass Englisch eine Sprache von vielen anderen ist.

Die Erwachsenen haben außerdem Gelegenheit in netter Atmosphäre englisch sprechend
gemütlich zusammen zu sitzen, sich auszutauschen, zu plaudern und neue Kontakte und evtl.
Freundschaften zu knüpfen.

Während der Treffen wird von den Erwachsenen untereinander und mit den Kindern nur
englisch gesprochen.

Wann:                      jeden Donnerstag, 15:00 - 18:00 Uhr
Leitung:                    Berit Pohle
Kosten:                    € 1,50, für Vereinsmitglieder kostenlos